Hearty thanks to push me to decide to fly to Saint-Petersburg to meet Yuliya. Meeting her for the first time, I could not believe myself, but it was a confrontation with “love on the first sight”. Together we are building now a relation and I can assure you, that with our love it is going into the good way. Without your mediation I was still busy writing letters.
Of course I had my doubts about your relation mediation agency, but I have only one word for doubters: do it. You can not find better.
Also I will thank you for your caring during my stay in Russia en the good end of my trip. Further I am convinced you will help me if, but I hope it will be alright, if Yuliya and me split up. You are caring about YOUR men like a mother and a father.
Very much thank you,
Yuliya and Harry
17.02.2008
Beste Natalya en Jozef,
Hartelijk dank voor het duwtje in de rug die mij ertoe aangezet heeft richting Sint-Petersburg te vliegen en daar Yuliya te ontmoeten waarbij, hoewel ikzelf er niet in geloofde, ik geconfronteerd werd met 'liefde op het eerste gezicht'. Zowel Yuliya als ikzelf zijn momenteel onze relatie aan het opbouwen en ik kan u verzekeren dat het met onze liefde de goede kant uitgaat. Zonder jullie tussenkomst zat ik nog altijd brieven te schrijven.
Ik had natuurlijk mijn twijfels over jullie huwelijksagentschap maar ik heb maar één woord voor de twijfelaars: gewoon doen. Je kunt niet beter vallen.
Ook wil ik jullie danken voor jullie bezorgdheid gedurende mijn verblijf in Rusland en de goede afloop. Verder ben ik overtuigd van jullie verdere inzet mocht, hopelijk niet, het tussen Yuliya en mijzelf niet lukken. Jullie zorgen voor JULLIE mannen als een moeder en een vader.
Alvast heel veel bedankt,
Yuliya en Harry
17.02.2008
Olga and Willy
Dear Natalya and Jozef,
Let me send you this letter to thank you very much for all the efforts you did to help me to find my wife in Russia.
Today we are married for four months and we are both unexpectedly happy. My lovely wife Olga is going to school in the morning to learn the Netherlands language and in the evening we are enjoying each-others company. Both our families accepted the foreign partner very well.
I will never forget how you, Natalya, helped me passionately, day and night! You performed so many extra efforts, much more than were included in our agreement for relation mediation. You treated me emotionally as your best friend, for whom you were looking for the best suitable wife. Your knowledge of Ukrainian and Russian women, together with your direct and open communication, make you the perfect match-maker for European men looking for a Ukrainian or a Russian wife. I can assure all men who are afraid to talk to Russian women, that with your help, there is nothing to be afraid of.
Thank you once again and we promise to keep you informed how our relationship is improving and (hopefully) becoming fruitful!
Yours sincerely,
Olga and Willy Lenssen.
Belgium
15 November 2006
Beste Natalya en Jozef,
Ik zend u deze brief om u te bedanken voor uw hulp bij mijn zoektocht naar een vrouw uit Rusland.
Vandaag zijn we al vier maanden getrouwd en we zijn samen zeer gelukkig. Mijn lieve echtgenote Olga gaat in de voormiddag naar het volwassenenonderwijs om het Nederlands te leren en 's avonds zijn we gelukkig samen. Zowel mijn familie als haar familie, hebben de buitenlandse partner goed geaccepteerd.
Ik zal nooit vergeten hoe U, Natalya, mij met passie heeft geholpen, dag en nacht! Daarbij heeft U vaak bijkomende hulp aangeboden, die verder ging dan de dienstverlening volgens onze overeenkomst voor relatiebemiddeling. U behandelde mij als uw beste vriend, die u hielp zoeken naar zijn perfecte partner. Uw kennis van Oekraïense en Russische dames, samen met uw open en directe communicatie, maken van u de perfecte relatiebemiddelaar voor Europese mannen die op zoek zijn naar een Oekraïense of Russische levenspartner. Aan alle mannen die wat angst hebben om contact te zoeken met een Russische vrouw, kan ik verzekeren dat met uw hulp is er niets om angst voor te hebben. Nogmaals onze eerlijke en oprechte dank en we beloven u op de hoogte te houden van onze relatie en (hopelijk) ook van nakomelingen!
Met vriendelijke groeten,
Olga en Willy Lenssen.
Belgium
15 November 2006
